23 novembre 2011

Que calor !!!

Après 15h de bus sur une piste bien caotique, et qui va rester dans nos souvenirs, nous arrivons enfin, pas très frais à Sante Cruz notre dernière étape avant de quitter la Bolivie. Demain nous prenons l'avion pour Sao Paulo.

Actuellement, il est 15h et autant dire que la journée n'a pas été très intense. Dès l'arrivée à la gare, on a pris un tacos, pris le premier hôtel visité, couru vers la douche et fait une orgie de petit déj : omelette frites à 9h30 pour Bina et crêpe avec glace et chantilly pour Max plus 2 litres de jus d'oranges pressées (d'habitude une jarra fait un litre mais ici ça fait 2 ! :))§. On était affamés !


Ensuite on a flâné dans la ville, le centre ville est mignon et le reste n'a pas beaucoup d'intérêt ...


















Il fait chauuuuddd, on est passé du polaire hier au mini short aujourd'hui ... on ne sait pas où se mettre ... et c'est comme ça que nous sommes arrivés ici pour accomplir au moins nos devoirs de blogeurs et boire un bon coca-cola frio !



Ah si Bina a enfin trouvé son chapeau et Max a peu racheter ses lunettes de piscine disparues...

Brasil, on arrive/ Brazil, na prit erdhem

....................................................................................................................................................................................
Cfare vape !!!

Pas 15 ore udhetim me autobus mbi nje rruge qe me kujton fshaterat e thelle te Shiqperise, dhe qe do ngelet ne mendjet tona, arritem me ne fund ne Santa Cruz, etapa e fundit ne Bolivi. Neser marrim avionin per Sao Paulo.

Tani qe po u shkruajme eshte ora 3 e pasdites dhe per te qene te sinqerte dita s'ka qene shume intensive. Sapo arritem ne stacion te trenit morem taksine e pare qe na doli perpara, paguam hotelin e pare qe ndeshem, vrapuam drejt dushit dhe kemi ngrene nje mengjes sikur te kishim jave pa ngrene: per Binen omelete+patate te skuqura ne 9 te mengjesit dhe per Maxin nje krep gjigand me akullore dhe krem; e gjithe kjo e shoqeruar me 2l leng portokalli! Kishim nje uri ujku !

Pastaj u sollem verdalle neper qytet, qendra eshte e lezetshme, pjesa tjeter eshte pa interes ... dhe ben nje vape e tmerrshme, dje ishim me pulovra, sot jemi me pantallona te shkurtra ... s'dime ku te futemi ... duke kerkuar nje vend me hije, arritem ne kete bar per te realizuar te pakten detyrat tona si blog-ues dhe per te pire nje koka kola te freskeeettt !!

Ah po, harruam, Bina gjeti me ne fund kapelen qe kerkon prej dy muajsh dhe Max bleu syzet e notit qe ia vodhen ne fillim te udhetimit ne Bolivi...

22 novembre 2011

Le cratère Maragua - On était dedans !

Avec Albina il a fallu discuter intensément sur ce que l'on allait faire: gravir le cratère Maragua ou aller à Tarabuco pour voir le plus grand marché indigène...

Devinez quoi, on est allé marcher !

On décide de faire le cratère par nous-même, sans touristes, sans agence et sans guide, l'aventure la vraie :) Et elle commence le matin à 8h00, départ de l'hôtel pour la station de bus qui est en fait une station de camion pour humains et non pour bestiaux : il ne faut pas se fier aux apparences... Et là 1h45 de route dans des positions très inconfortables, Albina installée sur des sac de patates et Max assis sur une poutre bien au-dessus du niveau maximal du bus puis après assis sur des bouteilles de gaz...



Croisement des camions à la sortie de Sucre ...



5km de descente par le chemin inca pour aller à Chaunaca. Balade magnifique au milieu des montagnes sur de belles pierres en guise de pavé. 1h30 plus ta nous arrivons à Chaunaca sous la pluie... Une vieille femme qui tient une boutique de peut-être 7 m² nous invite à nous abriter. Sa boutique lui sert aussi de maison et on reste à l'abri de la pluie pendant 20 à 30 minutes et nous lui demandons le chemin pour le cratère qui'elle nous indique en Quechua avec quelques mots d'espagnol. On a tout compris :-)

Cent mètre plus loin nous allons voir le centre d'information pour touristes et là une fille de 7 ans nous explique que l'on ne peut aller au cratère car la route est bloquée par l'eau à cause de la pluie et que c'est très dangereux. Il est 14h30 et du coup elle nous prépare à manger et on se résigne à passer la nuit dans ce refuge avant de rentrer directement à Sucre.

Et puis, au bout du moment le doute s'installe : pourquoi la vieille dame ne nous a pas mis en garde, et puis il n'a pas plu tant que ça... Après le déjeuner Max va demander à une personne qui travaille la terre et ce dernier lui répond qu'il n'y a pas de problème pour traverser. Conclusion la fillette de 7ans nous a pris pour des lapins de 6 semaines !!! Le but étant de nous avoir là, nous faire à manger et gagner un peu d'argent ...

On repart! Effectivement, il faut traverser la rivière à pied car il n'y a pas de pont, l'eau nous arrive au-dessus du genou mais tout va bien on traverse sans difficulté. Nous demandons comme d'habitude combien de temps cela prend pour aller à Maragua et là les réponses divergent comme d'hab : ca va d'une heure à 4! 



Finalement on mettra 3 heures de magnifiques paysages pour arriver à Maragua une fois de plus sous la pluie. Là le maître d'école nous accueille et nous permet de passer la nuit chez un ami qui construit son hôtel en ce moment. endroit très sympa, on y passe la nuit et on mange une bonne soupe avec de la viande séchée avant de filer tout droit au lit.


Maragua, carte postale :-)
Arc en ciel sur le cratère de Maragua, un merveille !
Lendemain réveille à 6h, ptit déj et c'est reparti pour l'aventure : à la question où se trouve le cratère les réponses divergent : 10 minutes vers la droite, 2 heures vers la gauche...a force de tourner en rond au bout d'une heure on se résigne, on aura pas vu le cratère, il faut filer pour le prochain village et chopper le camion pour Sucre! 



Seule ombre au tableau, une épine dans le pied de Max, mais de taille car elle a traversé sa chaussure et est rentrée profondément dans son pied... Les choses se compliquent un peu pour marcher mais il faut bien continuer car on doit être le soir même à Sucre pour ne pas rater l'avion pour le Brésil, voire même prendre le bus pour Santa Cruz le soir même.


Méchante épine !!!

Au final, on marche pendant 4 heures en hésitant pour trouver la route à chaque intersection puis on finit par arriver à Quila Quila, seul village où on peut prendre le camion, il est 11h55 et le camion passe à 12h00. Grand ouf de soulagement.... mais de courte durée ! Là la personne qui tient la seule boutique du village nous explique que le camion aurait du passer mais n'a pas pus à cause de la rivière à traverser. Si à 13h00 il n'est pas là, il faudra se résigner à marcher jusqu'à Sucre, plus de 9 heures de marche en plus des 5 heures du matin... On décide de lui demander de nous préparer à manger alors qu'elle ne le fait pas d'habitude mais faut bien reprendre des forces avant un tel effort en pleine montagne !


Le troisième repas de pattes consécutifs ... mais c'était bon!
Oura le camion passe dans un sens à 13h30, le chauffeur nous dit qu'il repasse dans l'autre sens pour sucre dans 30 minutes... On peut donc rentrer le ventre plein (délai de préparation du déjeuner 30 minutes) et avec la possibilité de prendre le bus pour Santa Cruz.

Finalement la préparation du déjeuner prend 1h45 minutes et le camion repasse plus de 1h30 minutes après... C'est la Bolivie ! On monte dans le camion à l'arrière comme des bestiaux mais pour une fois il y a un groupe de touristes... Sympa le guide des touristes car il nous apprend que le cratère qu'on cherchait on était tout simplement dedans : le village a été construit dans le cratère, là où on a dormi... Faut le faire quand même ! On s'était posé la question mais oui on était dans le cratère :).


 
Le guide du groupe de touriste fait la sieste sur la cabine du chauffeur pendant que le camion roule ...
Presque 2 heures de camion et on arrive enfin à Sucre, trop tard pour le bus de Santa Cruz qui est déjà parti, on prend le taxi jusqu'à l'hôtel puis pizza et dodo bien mérité...

Le lendemain on part pour Santa Cruz mais le pied de Max lui fait toujours mal et il continue à boiter... Sacré épine !

.......................................................................................................................................

Crateri i Maragua-s - Ishim brenda

Me Albinen u desh te diskutonim gjate: te ngjiteshim deri ne kraterin e Maragua-s apo te shkonim te shihnim pazarin me te madh te indigjeneve ne Bolivi ... 

Si perfundim, vendosem te shkonim ne krater !

Por pa axhensi, pa shoqerues, pa turiste, nje aventure e vertete! Dhe ajo fillon ne ora 8 te mengjesit, kur vajtem ne stacionin e autobusave qe ne vertete eshte stacion kamionash (edhe kamionat qe merrnim ndonjehere ne kohe te komunizmit ishin lule :-)Gjetem vend si mundem, Albina mb nje thes me patata, e Maxime mbi dy bombola gazi ... Rruga zgjati 1 ore e 45 minuta !

Nje grup adoleshentash qe udhetonin me ne, na treguan rrugen Inca kur arritem ne Chatiquila. Peisazhe te mrekullueshme ne mes te maleve, rruga eshte e shtruar me gure mali. Pas 1 ore e gjysem arrijme ne fshatin Chaunauca nen shi ... Nje grua e vjeter, qe kishte nje dyqan ne buze te rruges, na ftoi te futeshim brenda qe te mbroheshim nga shiu. Dyqani, qe s'eshte me shume se 7 m², eshte edhe shtepia e saj: zeme vend sic mundem: ajo ne krevat, ne mbi dy stola te vegjel ... Kur shiu pushoi vajtem ne "qendren e informacionit" - ku na priste nje vajze e vogel, 7 vjec, me nje buzeqeshje engjellore, qe na thote qe s'shkojme dot drejt kraterit sepse lumi ka shume uje ! Me zemer te thyer, vendosem te kalojme naten ketu dhe te nesermen te marrim rrugen e kthimit per ne Sucre ! S'do ta shohim dot kraterin - sa keq, ishte hera e pare qe kishim mundesine te shikonim nje krater! 

Pas disa minutash, filluam te dyshonim, s'kishte rene aq shume shi sa niveli i lumit te ishte i pakalueshem ... pas drekes Maxime vajti e pyeti me larg, s'ka asnje prob per te kaluar lumin. Goca e vogel, me buzeqeshje engjellore, desh na e hodhi! Donte te na mbante aty, te na bente per te ngrene, e te fitonte ca pare ... 

Nisemi! Uji i lumit na rrin deri ne gju ... kalojme pa veshtiresi - me kujtohen kohet kur kalonim lumin ne kembe per te vajtur te gjysherit, e i shes mend Maksit qe eshte ne qejf se per te eshte hera e pare ... :-)

3 ore ecje, ne mes te peisazheve te mrekullueshme, dhe arrijme ne Maragua prape nen shi. Aty mesuesi i shkolles na çon te nje i njohuri i vet per te fjetur, nje supe ne darke dhe gjume !

Te nesermen, zgjim ne ora 6 dhe aventure nis serishmi: pyesim se ku eshte krateri, na thone eshte 10 min ne te djathte, te tjere na thone 2 ore ne te majte ... pasi u sollem rrotull 1 ore pa e gjetur, e ndame mendjem - s'do te shohim kraterin, duhet te nisemi drejt fshatit tjeter perndryshe na iken "autobusi" i vetem i dites per Sucre. 

Gjithesesi edhe pse s'e gjetem kraterin, vendi eshte shume i bukur, e vetmja pike negative - Maksit iu fut nje gjemb ne kembe (puna eshte se ketu cdo gje ka madhesi te ndryshme ne krahasim me Evropen)  - gjembi pershkoi kepucen, dhe i vajti deri ne kocke ! E gjithe kjo i komplikon pak gjerat per te ecur, po s'kemi si t'ia bejme, duhet patjeter te arrijme ne fshatin tjeter per tu kthyer ne Sucre sonte, dhe nqs mundemi te vazhdojme me autobuzin per ne Santa Cruz ku do te marrim me pas avionin per ne Brazil! 

4 ore ecje, duke hezituar ne cdo kryqezim per rrugen, s'ka asnje lloj tabele, dhe jemi krejt krejt vetem, s'ka kembe njeriu rrotull. Me ne fund arrijme ne Quila Quila, fshati ku do te marrim autobuzin qe ne fakt eshte prape kamion, e qe normalisht kalon ne ora 12. Eshte ora 11 e 55 ... uf arritem ne kohe, patem frike se po na ikte! Po gezimi nuk zgjati shume,  shitesija e dyqanit te vetem te fshatit na thote qe kamioni s'ka ardhur akoma e ndoshta s'vjen sot sepse lumi ka shume uje (s'na u ndane lumenjte ..) Nqs kamioni s'vjen deri ne ora 1 do ta bejme rrugen ne kembe ...dmth edhe 9 ore te tjera duke ditur qe kemi bere   5 ore gjate paradites. Kerkuam te na bente dicka per te ngrene, mgjithese s'eshte sherbim qe ajo ofron zakonisht, qe te marrim forca !

Urra, me ne fund kamioni erdhi, ne ora 13 e 30 po duhet te shkoje deri te fhsatio ngjitur dhe pastaj te niset per Sucre. Shoferi na thote per gjysem ore kthehet. 

Si perfundim, pergatitja e drekes zgjati 1 ore e 45 minuta (supe me makariona e pak zarzavate) dhe kamioni u rikthye 1 ore e 30 me vone ... qete, kjo eshte Bolivia! 
Ne kamion takojme nje grup turistash, shoqeruesi i tyre na thote, qe ne kishim fjetur ne krater ... dmth me kot e kerkuam kraterin, fshati eshte i ndertuar brenda ne krater ... Na vajti mendja ne fillim po prape na dukej cudi qe fshati te ishte brenda ne krater ... !

2 ore me kamion, dhe arrijme me ne fund ne Sucre, eshte vone per te marre autobuzin per ne Santa Cruz, do rrime sonte ne Sucre! Nje piza dhe gjume ... !!

18 novembre 2011

Dulce capitale - Sucre

En arrivant à Uyuni, de retour à "la civilisation" là où internet et le tél marchent, nous apprenons que la route de Cochabamba a été bloquée, donc changement de programme, nous allons partir directement à Sucre. En arrivant à Potosi nous prenons un taxi qui nous emmène jusqu'à Sucre pendant la nuit avec Carinne puis dodo bien mérité dans un hôtel auto-proclamé 4 étoiles. De là, le premier jour est consacré à des balades dans la ville et à du repos en allant de resto en bar. 





Sucre est une ville très agréable avec ses belles rues brodées de petits immeubles blanches. On flanne, on regarde les vitrines, on admire cette architecture qui nous rappelle des souvenirs (on a l'impression se trouver parfois à Arequipa ou à Cuzco ou en Espagne ...), en tout cas c'est chouette et ca fait du bien!




Mais nous ne sommes pas là pour nous reposer de trop même si on a fait 4 jours de 4x4 et 10 heures de transport... Direction les agences de voyages pour des tours sportifs puis sur la route nous tombons sur "La Pâtisserie", charmant établissement de type salon de thé créé par une bolivienne qui a fait un CAP en France et épousé un français. C'est dit, on y reviendra !

Et le lendemain on y mange de bonnes patisseries à la française... Un régal :)

Mais bon, il n'y a pas que le repos et les gâteaux alors place à l'action : 3 agences de voyage plus tard et une négociation longue et amusante avec la dernière, nous quittons l'agence à 21h avec un billet pour Max qui va faire de l'escalade pendant 3 heures tout seul avec le guide le lendemain matin et un billet pour AlbiMax afin de faire du quad tous seuls pendant 3 heures avec le guide durant l'après-midi. Le pied, non ?!

Quelques photos de l'escalade de Max, cette représentation unique : le guide était surpris de sa rapidité et du peu de repos pris sans compter l'absence de chute : un vrai champion :-) ... Enfin sauf pour la voie notée 5 B où la fatigue s'accumulant il a lâché prise avant d'atteindre le sommet. Petit conseil : éviter de faire pleins de tractions, pompes et autres exercices de renforcement musculaire sans en avoir l'habitude 2 jours avant d'escalader sinon gare aux courbatures.






Pour le quad les paysages étaient magnifiques et ce sont 2 guides dont une bretonne qui nous ont fait découvrir de beaux endroits juste à côté de Sucre.

Le retournement de quad n'est pas passé loin mais on a juste crevé (quand Max est là, l'aventure n'est jamais loin...) malgré la cavalcade sauvage que nous avons faite !




L'aventure continue ... nous sommes le 19 novembre et demain nous partons visiter les villages Jalqa, des villages indigènes, et sans oublier notre entrainement sportif, monter aussi le cratère de Maragua ... Si tout se passe bien, donc pas de barrage, ratage de bus ou autre, nous serons de retour dans deux jours pour vous faire part de nos découvertes !
.......................................................................................................................................

Kryeqytet i embel - Sucre

Nga Potosi marrim nje taksi deri ne Sucre me Carinne, shoqen tone zveceriane me te cilen po udhetojme qe prej 4 ditesh, ku arritem ne 4 te mengjesit dhe me sapo gjetem nje hotel (te autoproklamuar me 4 yje) drejtim gjume, pushim i merituar! Dita e pare, iu kushtua shetitjeve ne qytet, Sucre eshte kryeqyteti i Bolivise dhe nje qytet vertet i kendshem, me rruge te ngushta dhe te qeta, ndertesat e ulta dhe te bardhe ne cdo ane i japin shume hijeshi. Shetisim ku te na çojne kembet, shohim dyqane, admirojme arkitekturen qe na ben te ndjehemi here ne Arequipa, here ne Cuzco, here ne Spanje (normal spanjollet kane lene gjurme gjate pushtimit). Lezt mos ti besh gjerat me vrap!


Por gjithesesi s'kami ardhur deri ketu per te pushuar gjithe kohen megjithese 4 dite rresht kemi qene non stop ne 4x4 dhe per ardhur deri ne Sucre kemi bere 10ore rruge ... Fillojme te kerkojme axhensi turistike kur cfare shohim perballe ... nje pasticeri franceze, nje lokal i vogel qe mbahet nga nje boliviane qe ka bere kurs pasticerie ne france. Sot s'kemi kohe por  do te rikthehemi patjeter!


Qe te nesermen u kthyem, embelsirat ishin shume te mira ...! Ndoshta flasim shpesh per te ngrenen, por mos qeshni, s'eshte e lehte kur udheton e s'ke ushqimet me te cilat je mesuar. Por gjithesesi do te flasim ne fund te artikujve per Bolivine edhe per kuzhinen dhe pershtypjet tona.


E kishim fjalen te embelsirat, gjithesese, s'ka vetem pushim dhe embelsira: pas konsultimi te 3 axhensive, ne krye te nje ore pazar e muhabet te kendshem me te treten, (dolem nga axhensia ne ora 9 te darkes) ikem me nje bilete per Maksin - ngjitje shkembi (gjate paradites e se nesermes), dhe nje bilete per te dy per te bere quad (s'di si thuhet ne shqip, eshte motor me 4 rrota per rruge te pashtruara mundesisht me gure :-)


Te nesermen ne mengjes nderkohe qe Albina viziton "Shtepine e Lirise" Maksi ben per here te pare ngjitje shkembi, talent i vertete :-)...Duke bere aktivitete te ndryshme, tani i eshte mbushur mendja te hape nje axhensi turizmi me sporte ne tille ne Shqiperi, po ky eshte muhabet tjeter ...


Persa i perket "quad'-it peizazhet ishin te mrekullueshme, cike me aventura se per pak u kthyem mbrapsht ... s'po japim komente se qysh e tek, kush po i jepte ... po u leme qe ta merrni me mend ...


Pour le quad les paysages étaient magnifiques et ce sont 2 guides dont une bretonne qui nous ont fait découvrir de beaux endroits juste à côté de Sucre.


Le retournement de quad n'est pas passé loin mais on a juste crevé (quand Max est là, l'aventure n'est jamais loin...) malgré la cavalcade sauvage que nous avons faite !

Là où photoshop est impuissant - Salar d'Uyuni et Sud Lipez

Ca y est, c'est parti pour quatre jours dans le désert ! Une équipe de choc :

Un bon vieux guide ! Enfant de San Juan, il connait le desert comme sa poche ! Disons qu'il n'était pas très bavard mais très gentil ...



Une bonne vieille équipe de renommée internationnale avec Carinne, suisse d'origine portugaise, Florence suisse en voyage depuis un an avec son mec, le grand footballeur Ivano d'origine italienne, sicilien et puis Franceska, l'allemande qui a dû subir la langue officielle du trek, le français :-), et nous deux représentants de la France et l'Albanie :-)


On a commencé notre périple juste à la sortie du bourg de Uyuni dans le Cimetière des trains dont les premiers remontent à 1848. Dans un décor désertique de far west, de vieilles locos en partie désossées et rouillées ont été abandonnées là sur un voie désafectée.













Après cette étape, on est rentré dans le vif du sujet: Le Salar, c´est blanc, c´est grand, c´est trop géant... Y a du vent, des rayons de soleil éblouissants, de l´air chaud et sec, c´est étouffant ! Tout cela est tellement extraordinaire que je n'arrêtais pas de mitrailler avec mon appareil photo ! C'est incroyable, 12 500 km² de pureté, presque la moitié de mon cher petit pays ...









Ici le chemin, ce n´est pas compliqué : il suffit d'aller tout droit en suivant les traces de pneus des 4x4. Mais attention s´il pleut le sol devient un véritable miroir dans lequel le ciel bleu et les nuages se reflètent, il parait que c´est magique, on a l´impression de voler au milieu des nuages !! Mais c´est aussi très dangereux, ben oui sans repère on s´y perd... En parlant de repère, vous avez vu comment je suis forte ? :-)




Le sol de sel en séchant, forme des hexagones après la saison des pluies qui la recouvre entièrement d´eau. 

La réverbération du soleil sur le sol blanc, c´est comme sur la neige, c´est aveuglant, vive les lunettes de glaciers :-)



Le truc hallucinant, au milieu de cet océan de sel  on trouve des îles perdues. La plus fameuse, la "Isla del Pescado" est couverte de coraux fossilisés, ce désert était une mer fermée avant que les eaux ne s´évaporent piégeant, outre le sel, les coraux et selon la légende un gros poisson d´où la forme et le nom de l´île. D´immenses cactus, aux formes étonnantes, parfois fleuris de jaune ou de blanc peuplent ce gros cailloux.


Oyoupiiiiiiiiiii
La chambre d´hôtel de sel dans laquelle nous avons dormi la première nuit est fascinante : les murs sont fait de blocs de sel et le sol est couvert de gros sel. Qui dit mieux pour une chambre d'hôtel de lune de miel ?! C'est vraiment magique ... Et la prochaine fois on ira dans un désert de miel :).


Outre le sel, dans ce grand désert on trouve aussi de grosses pierres aux formes hallucinantes !! Eh non, vous ne rêvez pas, c´est bien un arbre de pierre !








Mais bon ça dépend de quel coté on regarde; si on se retourne un peu moi je dirais bien que c´est un champignon. Mais attention c´est louche, il ne doit pas être comestible celui là, je ne me risquerais pas à l'essayer à votre place ...


Jeu d'équilibre par un vent décoiffant et à 15m d'hauteur ....
Le voyage continue et les paysages sont époustouflants, on n'arrête pas de dire qu'on a jamais vu quelque chose de si beau !

Après le salar se trouvent des lacs nommés selon leur couleurs, ainsi la "laguna blanca" peuplée de nombreux flamands roses, qui pataugent dans des eaux saumâtres à la recherche de vers de vases:





















Le volcan "Licancabur" sur les eaux paisibles de la "Laguna Verde"




Réalisée sans trucage, la photo de l´étonnante "Laguna Colorada" et là je vous épargne les commentaires ...




Départ au p´tit matin ... à 4h ... pour admirer la lune à travers la vapeur sortant sous pression, (comme d´une cocotte minute) d´un des "Geysers del sol de mañana" A presque 5000 m d´altitude le "sol de Mañana" est percé de multiples orifices comme ceux-ci d'où s´échappent un souffle malodorant du plus profond de la terre, du souffre ..

A la lumière du soleil toujours pas levé, on peut observer le coucher de la lune sur le sol rouge "del sol de la mañana". On se croîrait sur Mars !! Bon c'est ce qu'on dit si on se base sur les photos ... 


Enfin, le levé du soleil sur les "termas de Polques", des sources d´eau chaude ... C´était juste avant de prendre un bain dans les sources d´eau chaude. Quand on vous dit chaude, c'est presque brûlant, à 35° quand il en fait moins zéro dehors, la plongée était dure ...





On laisse une partie de notre équipe à la frontière chilienne, Florence, Ivano et Franceska continuent le voyage vers le Chili tandis que nous prenons le chemin de retour. On découvrirera des rochers volcaniques impressionnants et des paysages tout aussi incroyables ... on est tout seul au milieu de cette immensité !





Siste sur un riocher volcanique avec 200m sous les pieds / pushim mùbi nje shkemb vullkanik, 200m lartesi 

Quoi vous dire, c'était super, génial, unique, incroyable, magique ...
L'envol continue .... / Udhetimi vazhdon ...
......................................................................................................................................


Atje ku fotoshop-i eshte i pafuqishem - Salar i Uyni et jugu i Lipez


Po nisemi, kater dite ne shkretetire. Nje ekip i papare:


Nje guide si asnje tjeter! I rritur ne San Juan, nje fasht ne shkretetire, e njeh shkretetiren me sy mbyllur.


Nje ekip internacional: Carinne, zviceriane me origjine portugeze; Florence, zviceriane, e cila po udheton qe prej nje viti me Ivano, zvicerian me origjine italiane; Franceska, gjermane qe i eshte dashur ti beje balle nje prove te veshtire - te suportoje frangjishten, gjuhen zyrtare te udhetimit:-), dhe ne te dy, perfaqesues te denje te FRances dhe Shqiperise :-)


E filluam "aventuren" ne dalje te qytetit te Uyni, ne varrezen e trenave, ku treni me i vjeter daton ne vitin 1848. Ne nje dekor te shkretetuar  far west, lokomotiva te vjetra, te copetuara, te ndryshkura jane stokuar prane nje hekurudhe qe s'perdoret me.  


Pas kesaj etape, filluan gjerat serioze: arritem ne Salar - shkretetira e kripes (po po eshte nje siperfaqe e madhe veç me kripe ... ecim mbi kripe). Salar eshte i bardhe, eshte i madh, eshte gjigand ... ka ere, rrezet e diellit jane verbuese, ajri eshte i nxehte dhe i thate, te merr frymen ! E gjithe kjo eshte aq e jashtezakonshme sa s'pushoja duke bere foto. Eshte e pabesueshte te gjendesh ne nje vend te tille, 12 500 km² bardhesi, gati gjysma e vendit tim ... 


Ketu rruga s'eshte shume e veshtire per tu gjetur, mjafton te ndjekesh gjurmet e makinave 4x4. Por kujdes kur bie shi, "toka" shenderrohet ne nje pasqyre te vertete ku qielli blu dhe rete refflektohen dhe s'e kupton me ku je, ne toke apo ne ajer ... Me sa thone eshte magjike, te duket sikur flutiuron ne mes reve !


Uji duke u thare, krojon forma hexagonesh pas çdo periudhe shirash.

Ne mes te ketij oqeani me kripe, ka ishuj te humbur qe te duket cudi se si kane ardhur deri aty. Me i famshmi " Ishulli i peshkut", qe eshte i mbuluar me korale te fosilizuar; sipas legjendes kohe me pare kjo shkretetire kripe ishte nje det i mbullur, dhe kur uji u largua, koralet dhe nje peshk ishin te vetmit qe qendruan, prandaj edhe ishulli mori emrin e peshkut. Kaktuse te medhenj, deri ne 12m, me forma te cuditshme, popullojne kete gur te madh. 


Dhoma e hotelit ku kaluam naten e pare eshte shume e veçante: ne fakt hoteli eshte ... prej kripe, po po, muret jane te bere me blloqe kripe dhe toka eshte e mbuluar me kripe. Ku do kishim gjetur nje hotel te tille per muaj mjalti? ... Eshte magjike! Heren tjeter do te shkojme ne nje shkretetire mjalti :-)

Pervec kripes ne kete shkretetire te madhe, ka edhe shkembenj  me forma te cuditshme!! Ja psh kjo ketu eshte nje peme prej guri !


Pastaj varet nga cila ane e shikon, nga kjo ane tjeter psh, une do te thoja qe eshte nje kerpudhe. Por kujdes s'eshte nga ato qe hahen :-)


Udhetimi vazhdon dhe peizazhet jane nje prekulli e vertete, s'pushujme duke thene qe eshte gjeja me e bukur qe kemi pare deri me sot.


Pas Salar-it, gjenden disa liqene te vegjel qe mbajne emrin e ngjyrave te tyre: psh "laguna e bardhe" e populluar nga "flaman" - tip pelikani roze.



Mund te admirojme reflekset e vullkanit "Licancabur" mbi "Lagunen jeshile".

E realizuar pas asnje truk, me poshte fotoja e te cuditshmes "Laguna Colorada" dhe ketu s'po ju merzis me komente ... 

Nisje ne mengjes heret ... ne ora 4 ... (ngjyrat ne shkretetire jane nje mrekulli ne agim) per te pare avullin qe del nga toka me presion (si tenxhere me presion :-). Jemi ne 5000m altitude dhe toka eshte e shpuar nga te tera anet ku del avulli, shume çudi !

Pastaj arrijme ne ujrat termale ... Dielli qe ngrihet nga njera ane dhe hena qe ulet nga ana tjeter, e gjithe kjo panorame ishte pikerisht ne momentin qe u futem te bejme banjo ne ujrat termale. Kur themi ujra termale, ato gati te pervelojne (afersisht 35°) sidomos kur jashte temperatura eshte nen zero ... Vetem zhytja eshte e veshtire pastaj s'te dilet me nga uji, ku ka me lezet - te besh banjo ne mes te shkretetires, ne ora 5 te mengjesit me nje dekor perrallash ... 

Leme nje pjese te ekipît ne kufirin kilian, Florence, Ivano dhe Franceska do te vazhdojne udhetimin drejt Kilit, ndersa ne do te marrim rrugen e kthimit. Do te zbulojme shkembinj vullkanik impresionues dhe peizazhe te mrekkullueshme ... jemi krejt vetem ne mes te kesaj madheshtie! 

Cfare tu themi me teper, ishte mrekulli, e pabesueshme, e rralle, magjike ... 

Uyuni - la porte du paradis

Uyuni, petite bourgade vide la nuit à 1 heure du matin lorsque nous arrivons. Nous filons à l'auberge de jeunesse puis dodo bien mérité. Le lendemain nous retrouvons Carinne qui nous tiens au courant de l'organisation du trek; une sacrée organisatrice et recruteuse hors paires (elle a recruté un autre couple suisse),  on prend un bon ptit dej et nous décalons le billet d'avion de Santa Cruz à Sao Paulo pour faire une semaine de plus en Bolivie et là au moment de partir pour le Salar nous tombons  .... sur Aldush :
Une pensée pour toi du bout du monde, bisousss
Rien de particulier à raconter, on a hâte de partir dans le désert !

Et zou c'est parti !!!
....................................................................................................................................................................................


Uyuni - porta e parajses


Uyni, qyeteze e vogel, arrijme ne ora 1 te mengjesit. Drejtim hoteli ku te nersmen ne mengjes duhet te takojme edhe Carinne, zcerianja qe na ka rezervuar trek-un per te nesermen. Ne mengjes, ne recepsion na japim numrin e dhomes se saj, shkojme dhe e takojme, cdo gje ok, ajo ka bere rezervimin dhe per me teper ka gjetur nje cift tjeter zvicerian me te cilin do te nisemi bashke. Shkojme te hame mengjesin, dhe kontaktojme axhensine e udhetimit, kemi vendosur te rrime edhe nje jave me teper ne Bolivi, dmth duhet te shtyjme bileten e Brazilit.


Pas "gjithe ketyre" jemi gati per tu nisur kur shohim ... Esmeralden :-) (ne fakt eshjte nje tabele e nje axhesie qe mban emrin e Esmeraldes, nje shoqe shqiptare)

Potosi - le Germinal du 21ème sicle



On arrive à Potosi à 6h du matin après presque 12h de route. La gare routière est assez excentrée de la ville, nous prenons un bus collectifs pour se rendre au centre. On dépose rapidement les affaires à l'hotel et partons à la recherche d'un petit café où on peut prendre le petit déj, on est affamés !!





C'est dans un petit café où nous achetons des gateaux que nous rencontrons Carinne, une suisse volontaire auprès d'une fondation qui s'occupe de l'éducation à l'énvironnement. Le courant passe très bien, et finalement nous passons plus d'une heure à discutter. On décide de faire le Salar d'Uyuni ensemble, elle part à la fin de la matinée en "éclaireur" à Uyni pour réserver un tour, et nous arrivons  tard dans la nuit. On la dépose à la gare et partons à la découverte de la ville.























Attirés par l'histoire de cette ville, nous avons très envie de visiter un musée mais le souci est que nous arrivons tard et tout ferme vers midi - pas le temps de faire quoique soit !! On flanne dans les rues, la ville est toutefois agréable, ca nous change de La Paz !



Potosi , une ville minière très importante à 4070m d'altitude - c'est une des villes les plus hautes du monde -fondée au milieu du 16ème siècle par les Espagnols. Elle est tristement célèbre pour les millions d' Indiens morts dans les mines, ils devaient travailler de force pour les conquérants et extraire l'argent qui partait enrichir l'Europe 

Et c'est justement une de ces mines que nous nous allons visiter l'après midi avant de prendre le buis pour aller à Uyni. La mine se trouve dans les hauteuers de la ville, le coin est très peu attirant.

L'entrée est petite , ce n'est pas très engageant ;  nous suivons les galeries , piétinons dans l'eau et  marchons tout courbés ...Pas facile ! En plus , nous manquons d'oxygène ( vu l'altitude ) et le manque d'aération n'arrange rien !

Les pièces de stocage et où les mineurs font leur pause

























Le guide nous montre que les mineurs travaillent par équipe: le chef paye à l'état un taxe pour exploiter la mine et gére ces équipes, autrement dit si un accident arrive l'état n'a aucune responsabilité. Les mineurs suivent sur la parois des veines de minerais souvent colorés ( beaucoup d' oxydes divers)

Une fois par semaine  les mineurs doivent charger le minerai. Il est mis dans des sacs qui pèsent très lourd, 30 à 40kg, ( il y a aussi du minerai de plomb et de l'étain avec l'argent )que les hommes porteront jusqu'à la surface. C'est très pénible et comme il y a beaucoup de poussière, les mineurs meurent très jeunes de silicose .






Ils ne mangent pas de la journée et , pour casser leur faim, ils mâchent des feuilles de coca. On a du mal à imaginer qu'il existe encore de telles conditions de travail , on se croirait au 19 ème siècle ! Comme dans le Germinal ...Nous sommes bouleversés !

Le sourire a disparu en sortant de la galerie, on est pensifs ... mes bijoux d'argent achetés en Bolivie vont peser plus lourds dorénavant !
.......................................................................................................................


Potosi - Germinal i shekullit te 21



Arrijme ne Potosi ne ora 6 te mengjesit pas gati 12 ore rruge me autobus. Stacioni i autobusave eshte ne dalje te qytetit, morem nje autobus kolektiv per te vajtur ne qender. Gjetem nje hotel dhe u nisem ne kerkim te nje kafje ku mund te hanim mengjes se kemi nje uri ujku ... 


Dhe pikerisht, ne nje kafe te vogel, takuam Carinne, zviceriane qe ndodhet ne Bolivi prej 2 muajsh - eshte vullnetare ne nje fondacion qe merret me projekte edukime per mbrojtjen e mjedisit. Muhabeti na shkoi goxha dhe ndenjem gati nje ore duke dikutuar. Vendosem qe te udhetojme ne Salar te Uyni se bashku, ajo do te niset per ne Uyni nga ora 11 per te gjetur nje guide ndersa ne do te arriojme vone naten. E shoqerojme deri ne stacion te trenit dhe nisemi te vizitojme qytetin.


Kam shume deshire te vizitoj nje muze por arrijme shume vone, ne ora 12 te gjithe muzete mbyllen ! Sillemi neper rruge, qyeteti eshte goxha i kendshem !


Potosi, qytetet miniere ne 4070m altitude - eshte nje nga qytetet me te larta ne bote - i krijuar ne shekull te 16-te nga spanjollet. Ai eshte i njohur per historine e tij te trishtueshme, milione indiane qe benin pune te detyrueshme per pushtuesit spanjolle qe te nxirrnin argjend qe me pas tranferohej ne Europe.


Pikerisht nje nga keto miniera do te vizitojme mbasdite para se te marrim autobusin per ne Uyni. Miniera ndodhet ne lartesite e qyetetit dhe vendi s'eshte ndonje mrekulli. 
Hyrja e minieres eshte e vogel, dhe s'te jep shume deshire qe te futesh: ne ndjekim galerite njera pas tjetres, ecim me kurrizin pergjysem ... S'eshte e lehte! Dhe per me teper ajri eshte i renduar, s'ka shume oksigjen (nga altituda) dhe ajri s'qarkullon mire, jemi gati 150m nen toke !


Guida ne tregon qe mionatoret punojne ne ekip: shefi i ekipit paguan shtetit nje takse qe te kete te drejte te punoje ne miniere, shkurt nqs ka ndonje aksident asnje s'mban pergjegjesi. Minatoret per te gjetur argjend ndjekin damaret me ngjyra neper galeri.


Nje here ne jave minatoret nxjerrin jashte mineralet qe jane futur neper thase nga 30 ne 40kg. Eshte shume e veshtire dhe ka shume pluhur, shume prej tyre vdesin heret nga probleme silikose. 


Ata s'hane gjate gjithe dites, dhe per te mos pasur uri, pertypin gjethe koka. Eshte e veshtire te mendosh qe ekzistojne kushte te tilla pune ne ditet tona, na duket vetja si ne shekull te 19 ... Jemi te tronditur !


Na ka ikur buzeqeshja kur dolem nga galeria, jemi te menduar .... "bizhute" e mia prej argjendi qe kam blere ne Bolivi do te peshojne me rende tani!